Skip to main content
Two prison custody officers standing inside a secure facility.

SWYDDOG DDALFA Y CARCHAR

Smiling man with glasses wearing a black G4S jacket.

Overview of the role

As a Prison Custody Officer (PCO), you are key to ensuring the secure environment runs smoothly and safely to ensure both those in our care and employees feel safe.

You will be responsible for maintaining a safe, secure and structured environment, but always treating every prisoner with dignity and respect.

This job gives you a chance every day to truly make a difference, helping prisoners find a better direction and get ready for a positive return to society.

Core responsibilities you will undertake

Maintaining Security outline icon

Maintaining Security

Keep everyone secure and minimise risks, deal with incidents, and write up reports.

Providing Structure outline icon

Providing Structure

Managing the daily prison regime, ensuring prisoners attend work and education sessions, and conducting welfare checks.

Rehabilitative Support outline icon

Rehabilitative Support

Promoting a rehabilitative culture by challenging poor behaviour, encouraging purposeful activity, and holding one-on-one sessions for vulnerable individuals.

SWYDDOG DDALFA Y CARCHAR

Bridgend, Spojené kráľovstvo

ID pracovnej ponuky : 18674
Kategória práce : Služby Starostlivosti a Rehabilitácie
Poloha : Bridgend, Spojené kráľovstvo
Dátum zverejnenia : 06/12/2026
Dátum uzávierky : 07/08/2026

SWYDDOG DALFA CARCHAR

CEF a STI PARC, PEN-Y-BONT AR OGWR, CF35 6AP

Parhaol, Llawn Amser (40 awr yr wythnos)

Mae shifftiau'n cynnwys diwrnodau, diwrnodau hir, a nosweithiau.

Mae penwythnosau wedi'u cynnwys ym mhob patrwm shifft, gan weithio bob yn ail benwythnos (Sadwrn a Sul).

Os dymunwch ystyried rôl ran-amser, mae gennym opsiynau 20 awr a 30 awr ar gael. Fodd bynnag, mae'r hyfforddiant cychwynnol o 10 wythnos yn Llawn Amser (40 awr). Os oes gennych ddiddordeb mewn rôl ran-amser, rhowch wybod i ni yn ystod eich cyfweliad.

Cyflog Cychwynnol: £31,780.35

Ar ôl 1 Flwyddyn o wasanaeth: £32,588.33

Ar ôl 3 Blynedd o wasanaeth: £33,934.95

Ar ôl 5 Mlynedd o wasanaeth: £35,550.90

 

Unrhyw un sy'n ymuno o Orffennaf 2026 ymlaen - Ar ôl cwblhau 18 mis o wasanaeth a chyfnod prawf llwyddiannus, byddwch yn derbyn bonws o £1,000*

 

Buddion: Pensiwn Cwmni, hawl i wyliau blynyddol o 264 awr y flwyddyn gan gynnwys Gwyliau Banc, parcio am ddim ar y safle, ffreutur staff, gwisg unffurf am ddim, mynediad at ddisgowntiau Siopau Stryd Fawr, ac hyfforddiant a datblygiad helaeth.

 

Gwneud Gwahaniaeth Bob Dydd

Rydym yn chwilio am Swyddogion Gwarchod Carchar (SGCau) sy'n gyfathrebwyr gwych, yn gydnerth, ac yn wrandawyr da. Mae SGCau yn hanfodol i weithrediad effeithiol ein carcharau. Rydym yn croesawu ceisiadau o bob cefndir cyn belled â bod gennych uniondeb, cydnerthedd, a sgiliau cyfathrebu cryf. Nid oes angen cymwysterau na phrofiad penodol.

Bydd gan y bobl yn eich gofal amrywiaeth o wahanol anghenion, a'ch rôl chi fydd sicrhau bod yr unigolion hynny'n cael eu trin ag urddas a pharch, a'u helpu i ddod o hyd i ffordd newydd o fyw tra'n cynnal amgylchedd diogel, sicr a strwythuredig.

Mae'n ofynnol i Swyddogion Gwarchod Carchar fod â lefel foddhaol o iechyd a ffitrwydd gan fod y rôl yn gorfforol heriol.

 

Ein Hathroniaeth

Nod ein carcharau yw adsefydlu troseddwyr a'u paratoi i ailintegreiddio i'r gymdeithas. Rydym yn ymdrechu i normaleiddio amodau carchar ac adeiladu amgylchedd diogel i staff a charcharorion fel ei gilydd.

 

Ynghylch y Rôl

Byddwch yn sicrhau bod carcharorion yn cael eu trin ag urddas a pharch tra'n cynnal amgylchedd diogel a sicr. Byddwch yn chwarae rhan allweddol wrth ddarparu strwythur a threfn arferol, gan sicrhau bod carcharorion yn mynychu gwaith ac addysg, ac yn dilyn trefn y carchar.

Bydd gennych nifer o gyfrifoldebau allweddol sy'n cynorthwyo ag adsefydlu carcharorion, yn ogystal â chwarae rhan ganolog wrth ddarparu strwythur a threfn arferol iddynt—gan sicrhau eu bod yn cyrraedd y gwaith yn y bore, yn ymgysylltu'n weithredol ag addysg a threfn y carchar, ac yn ddiogel yn eu cell gyda'r nos.

  • Llenwi gwaith papur ac adroddiadau.
  • Cynnal cyfyngiadau ar ryddid carcharorion tra'n amddiffyn eu hawliau.
  • Sicrhau bod carcharorion yn derbyn eu trefn a'u breintiau.
  • Lleihau risgiau i ddiogelwch.
  • Rheoli digwyddiadau ac argyfyngau, a all gynnwys defnyddio Dulliau Rheoli a Chatal (Control and Restraint) a Chamerâu Fideo ar y Corff (Body Worn Video Cameras).
  • Hybu diwylliant adsefydlu a gwaith tîm.
  • Herio ymddygiad gwael a hybu ymddygiad cadarnhaol.
  • Annog carcharorion i gymryd rhan mewn gweithgaredd pwrpasol a mynd i'r afael â'u hymddygiad troseddol.
  • Ymateb i gamddefnyddio sylweddau.
  • Darparu cymorth cyntaf, fel CPR.
  • Asesu risg a bregusrwydd carcharorion a'u cyfeirio at ofal cymdeithasol os oes angen.
  • Cynorthwyo carcharorion ag anghenion niwroamrywiol.
  • Asesu anghenion gofal iechyd mewn argyfwng.
  • Cynnal sesiynau un-i-un wythnosol ar gyfer carcharorion bregus.
  • Cynnal gwiriadau llesiant.
  • Asesu risg o hunan-niweidio neu hunanladdiad.
  • Cefnogi llesiant meddwl carcharorion.

Hyfforddiant a Datblygiad

Rydym yn darparu hyfforddiant cynhwysfawr am 10 wythnos, gan gynnwys Dulliau Rheoli a Chatal, Cymorth Cyntaf, Sgiliau Rhyngbersonol, ac Iechyd a Diogelwch.

At hynny, rydym wedi lansio ein Llwybr Datblygu yn ddiweddar, sy'n darparu camau datblygu gyrfa clir o fod yn Swyddog Gwarchod Carchar i fyny i reolwr canol, pe bai hynny o ddiddordeb i chi ar ôl i chi gwblhau 2 flynedd yn y rôl.

 

Cydraddoldeb ac Amrywiaeth

Rydym yn annog ceisiadau o bob cefndir ac rydym yn gyflogwr cwbl gynhwysol. Rydym yn hapus i drafod unrhyw addasiadau rhesymol.

 

Diogelu

Mae G4S CaRS wedi ymrwymo i ddiogelu a hyrwyddo llesiant plant ac oedolion mewn risg. Rhaid i ddeiliad y swydd ymgymryd â'r lefel briodol o hyfforddiant ac mae'n gyfrifol am sicrhau eu bod yn deall ac yn gweithio o fewn polisïau diogelu'r sefydliad.

 

Ein Tîm

Mae ein tîm yn gwneud gwahaniaeth gwirioneddol ac rydym yn annog ffyrdd newydd o weithio i wella diogelwch a chefnogi carcharorion yn well. Byddwch yn dod o hyd i amgylchedd gwaith diogel, cyfeillgar a phroffesiynol gyda'r holl gefnogaeth ac hyfforddiant sydd eu hangen arnoch i adeiladu gyrfa lwyddiannus.

 

Gwybodaeth Ychwanegol

  • Rydym yn annog ceisiadau gan ymgeiswyr sy'n siarad Cymraeg. Os ydych yn llwyddiannus ac yn dymuno i'ch cyfweliad gael ei gynnal yn Gymraeg, rhowch wybod i'r tîm Recriwtio.
  • Rydym wedi ymrwymo i fod yn sefydliad dwyieithog ac ni fydd unrhyw gais a gyflwynir yn Gymraeg yn cael ei drin yn llai ffafriol na chais a wneir yn Saesneg.
  • Mae'r swyddi gwag hyn yn amodol ar hanes gwiriadwy o 5 mlynedd a safonau fetio llym.
  • Rhaid i chi fod yn gymwys i weithio yn y DU; nid yw G4S yn darparu Nawdd (Sponsorship).
  • *Bydd y bonws o £1,000 yn cael ei dalu yn eich cyflog ar ôl cwblhau 18 mis o wasanaeth ac ar yr amod eich bod wedi cwblhau eich cyfnod prawf yn llwyddiannus.

 

G4S yw busnes rhyngwladol Allied Universal, darparwr gwasanaethau diogelwch a chyfleusterau blaenllaw'r byd a phartner dibynadwy i fwy na 400 o gwmnïau'r Fortune 500. Mae Allied Universal yn darparu perthnasoedd cwsmeriaid heb eu hail, atebion arloesol, technolegau clyfar blaengar a gwasanaethau pwrpasol sy'n galluogi cleientiaid i ganolbwyntio ar eu craidd-fusnesau. Gyda gweithrediadau mewn dros 100 o wledydd a thiriogaethau, Allied Universal yw'r trydydd cyflogwr preifat mwyaf yng Ngogledd America a'r seithfed yn y byd. Mae'r refeniw blynyddol oddeutu $23 biliwn. Nid oes pwrpas na chyfrifoldeb mwy na gwasanaethu a helpu i ddiogelu cwsmeriaid, cymunedau a phobl. Am fwy o wybodaeth, ewch i g4s.com. Yn y DU, mae gan y cwmni rwydwaith helaeth o swyddfeydd a mwy na 31,000 o weithwyr.

 

 

Červená zaoblená rúra

Success profile

It takes someone special to be a Prison Custody Officer. Here are some of the qualities we're looking for in our team members:

  • Resilient & Calm
  • Exceptional empathetic communicator
  • Integrity & Respect
  • Proactive problem solver
  • Caring
  • Team player

Hear from one of our Head of Residence's

I was in my early twenties when I joined G4S and earned a really good salary, doing a job I absolutely loved. I was really proud to be a PCO. I look at myself now, a Governor grade in a prison. If it wasn’t for G4S for giving me so many opportunities to grow and progress my career, I would never be in this position.

Laurie-Ann Paton
Head of Residence

Career path

Our Prison Custody Officer positions offer candidates a range of things to support the personal and professional development of our teams. From your initial comprehensive Officer training to our structured Development Pathway, we provide the tools and support needed to progress from the front line into senior management.

Prison Custody Officer (PCO) First Line Manager (FLM) Operations Manager Functional Head Deputy Director/ Director

Rewards and benefits

Working at one of our prisons provides a secure and professional environment with a clear focus on your wellbeing and growth. Our benefits vary role to role and are designed to ensure our staff have access to the things they need to thrive both in and out of work.

Training icon

Training & Development

An initial training program covering Control & Restraint, First Aid, and Interpersonal skills, followed by ongoing development pathways.

Money icon

Competitive salary and bonuses

A structured salary that increases with years of service.

Career icon

Career growth

A defined Development Pathway to move from a PCO through to middle management and beyond.

Súvisiaci obsah